Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
| Celkem 6.–9. | Nevyužité prostředky | Neproplacené závazky (RAL) | Celkem nevyčerpané prostředky |
Danish[da]
| I alt, 6.- 9. | Midler, der ikke er indgået forpligtelser for | Uindfriede forpligtelser | Ikke-anvendte midler, i alt |
German[de]
EEF insgesamt. | Nicht gebundene Mittel | Noch abzuwickelnde Mittelbindungen (RAL) | Noch auszuzahlende Mittel insgesamt |
Greek[el]
6ο-8ο | 9ο | Σύνολο6ο-9ο | Μη αναληφθέντα κεφάλαια | Μη δαπανηθείσες αναλήψεις υποχρεώσεων (RAL) | Σύνολο υπολοίπου μη δαπανηθέντος κεφαλαίου |
English[en]
6th-8th | 9th | Total, 6th- 9th | Funds uncommitted | Commitments unspent (RAL) | Total remaining funds unspent |
Spanish[es]
6o-8o | 9o | Total 6o - 9o | Fondos no comprometidos | Compromisos pendientes (RAL) | Total de fondos no desembolsados |
Estonian[et]
| 9. | 6.–9.kokku | Sidumata vahendid | Kulutamata kulukohustused | Kulutamata vahendid kokku |
Finnish[fi]
EKR | 6.–9. EKR yhteensä | Sitomattomat varat | Maksamatta olevat sitoumukset | Jäljellä olevat varat yhteensä |
French[fr]
6ème-8ème | 9ème | Total, 6ème-9ème | Fonds non engagés | Engagements non liquidés (RAL) | Total des fonds non dépensés |
Hungarian[hu]
| 9. | 6–8 összesen. | Le nem kötött pénzeszközök | El nem költött kötelezettségvállalások (RAL) | Fennmaradó el nem költött pénzeszközök összesen |
Italian[it]
6°-8° | 9° | Totale, 6°-9° | Fondi non impegnati | Impegni non spesi (RAL) | Totale fondi rimanenti non spesi |
Lithuanian[lt]
6-8-asis | 9-asis | Iš viso 6-9-asis | Nepaskirstytos lėšos | Neįvykdyti įsipareigojimai | Iš viso neišleistų lėšų |
Latvian[lv]
| Kopā, 6. – 9. | Saistībās neiekļautie līdzekļi | Neizmantotās saistības (RAL) | Kopā atlikušie neizlietotie līdzekļi |
Dutch[nl]
6e-8e | 9e | Totaal, 6e- 9e | Niet-vastgelegde middelen | Niet-bestede vastleggingen (RAL) | Totaal resterende niet-bestede middelen |
Polish[pl]
| 9. | 6.-9. razem | Środki niezaangażowane | Zobowiązania niewypłacone (RAL) | Razem środki do wypłaty |
Portuguese[pt]
6o-8o | 9o | Total, 6o- 9o | | | Fundos não autorizados | Autorizações não liquidadas (RAL) | Total dos fundos não liquidados |
Slovak[sk]
| Spolu 6.-9. | Viazané finančné prostriedky | Nevyplatené záväzky (RAL) | Nevyplatené prostriedky celkom |
Slovenian[sl]
| Skupaj 6.–9. | Odobrena sredstva | Neporabljene obveznosti (RAL) | Neporabljena sredstva skupaj |
Swedish[sv]
6:e–8:e | 9:e | Totalt för 6:e–9:e | Medel som inte blivit föremål för åtaganden | Utestående åtaganden | Icke utbetalade medel totalt |