Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
биха довели до по-големи обеми внос на стоки надолу по веригата, произведени в трети държави.
Czech[cs]
vedla k většímu objemu dovozu navazujících výrobků vyrobených ve třetích zemích.
Danish[da]
medføre større importmængder af varer i efterfølgende produktionsled fremstillet i tredjelande.
German[de]
zu einem mengenmäßigen Anstieg der Einfuhren von nachgelagerten, in Drittländern hergestellten Waren führten.
Greek[el]
θα οδηγούσαν σε αύξηση των όγκων εισαγωγών για κατάντη προϊόντα που κατασκευάζονται σε τρίτες χώρες.
English[en]
lead to greater volumes of imports of downstream products manufactured in third counties.
Spanish[es]
conducirían a más importaciones de productos transformados fabricados en terceros países.
Estonian[et]
need põhjustaksid kolmandates riikides toodetud järgtööstuse toodete impordi mahu suurenemist.
Finnish[fi]
ne johtaisivat kolmansissa maissa valmistettujen jatkojalostustuotteiden suurempiin tuontimääriin.
French[fr]
conduiraient à une augmentation des volumes des importations de produits fabriqués en aval dans des pays tiers.
Croatian[hr]
dovele bi do većeg obujma uvoza proizvoda na kraju proizvodnog lanca proizvedenih u trećim zemljama.
Hungarian[hu]
harmadik országokban gyártott továbbfeldolgozott termékek nagyobb importvolumenéhez vezetnének.
Italian[it]
porterebbero a un aumento del volume delle importazioni di prodotti a valle fabbricati in paesi terzi.
Lithuanian[lt]
dėl jų padidėtų trečiosiose šalyse pagamintų galutinės grandies produktų importo apimtis.
Latvian[lv]
radītu lielāku trešās valstīs ražotu pakārtoto ražojumu importa apjomu.
Maltese[mt]
Iwasslu għal volumi akbar ta' importazzjonijiet ta' prodotti downstream manifatturati f'pajjiżi terzi.
Dutch[nl]
zouden leiden tot meer invoer van afgeleide producten vervaardigd in derde landen.
Polish[pl]
doprowadziłyby do wzrostu wielkości przywozu produktów na dalszych poziomach łańcucha produkcyjnego wytwarzanych w państwach trzecich.
Portuguese[pt]
conduzem ao aumento dos volumes de importações de produtos a jusante fabricados em países terceiros.
Romanian[ro]
ar genera importuri mai mari de produse în aval fabricate în țări terțe.
Slovak[sk]
viedli by k väčšiemu objemu dovozu nadväzujúcich výrobkov vyrobených v tretích krajinách.
Slovenian[sl]
bi povzročili večji obseg uvoza izdelkov s konca proizvodne verige, proizvedenih v tretjih državah.
Swedish[sv]
leda till ökad import av produkter tillverkade i senare led i tredjeländer.