Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако ще ограбват нещо, може и да имаме време.
Czech[cs]
Pokud vykrádají banku nebo tu TABku, tak bychom měli mít čas na restart.
English[en]
If they're robbing a bank or the TAB, we might have time to reboot.
Spanish[es]
Si están robando un banco o el TAB, puede que tengamos tiempo para resetear.
French[fr]
S'ils font un braquage, on a le temps de redémarrer.
Hebrew[he]
אם הם שודדים בנק או את מרכז ההימורים, יש לנו זמן לאיתחול.
Croatian[hr]
Ako pljačkaju banku ili TAB, možda bi imali vremena da resetujemo.
Hungarian[hu]
Ha egy bankot vagy a fogadóirodát akarják kirabolni, talán lenne időnk rebootolni.
Italian[it]
Se stanno per svaligiare la banca o la TAB potremmo avere il tempo di farlo ripartire.
Portuguese[pt]
Se eles estão a roubar um banco ou um TAB, talvez tenhamos tempo para reiniciar.
Serbian[sr]
Ako pljačkaju banku ili TAB, možda bi imali vremena da resetujemo.