Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلي ذلك النظر في مسألتين أعم هما: تعاون وتواطؤ الدول والكيانات الأخرى في فرض عقوبة الإعدام، وشرط الشفافية.
English[en]
This is followed by consideration of two broader issues: collaboration and complicity of States and other entities in the imposition of the death penalty; and the requirement of transparency.
Spanish[es]
Acto seguido se estudian dos cuestiones más amplias: la colaboración y la complicidad de los Estados y otras entidades en la imposición de la pena de muerte y el requisito de transparencia.
French[fr]
Deux autres questions plus larges sont ensuite envisagées : la collaboration et la complicité des États et autres entités qui participent à l’application de la peine de mort, d’une part, le principe de transparence, d’autre part.
Russian[ru]
После этого рассматриваются два более широких вопроса: сотрудничество и соучастие государства и других структур в вынесении смертного приговора и требование в отношении прозрачности.
Chinese[zh]
然后,他考虑了两个更广泛的问题:国家和其他实体在判处死刑方面的合谋和串谋,和关于透明度的规定。