Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أنتم أتبعونا حاملين ( سيديكاس ) بأسرع ما يمكنكم.
Bulgarian[bg]
Вие с Тедикус ни следвайте възможно най-бързо.
Bosnian[bs]
Vi nas slijedite s Thaddicusom.
Czech[cs]
Následujte nás s Thaddicem jak nejrychleji to půjde.
Greek[el]
Εσύ ακολούθησε με τον Θέντικους όσο πιο γρήγορα μπορείς.
English[en]
You follow with Thaddicus as fast as you can.
Spanish[es]
Sígannos con Thaddicus lo más rápido que puedan.
Estonian[et]
Järgnege Thaddicusega nii kiiresti kui saate.
Persian[fa]
تا جايي که ميتونين همراه تاديکوس باشين
Finnish[fi]
Te seuraatte meitä Thaddicus mukananne mahdollisimman nopeasti.
Hebrew[he]
אתם תתקדמו עם ת'דיקוס במהירות האפשרית.
Croatian[hr]
Vi slijedite sa Thaddicusom što brže možete.
Hungarian[hu]
Ti hozzátok Thaddicust, amilyen gyorsan csak tudjátok.
Indonesian[id]
Bawa Thaddicus secepat kalian bisa.
Dutch[nl]
Jij volgt zo snel mogelijk met Thaddicus.
Portuguese[pt]
Vocês seguem com o Thaddicus o mais rápido que conseguirem.
Romanian[ro]
Urmează-ne cu Thaddicus cât de repede poţi.
Russian[ru]
Вы последуете за нами с Теддикусом как можно быстрее.
Swedish[sv]
Följ efter med Thaddicus så fort ni kan.
Turkish[tr]
Siz de Thaddicus'ı alıp mümkün mertebe hızlı şekilde arkamızdan gelin.