Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
или инвестиции в транспортно оборудване, специално предназначено за комбинирания транспорт и използвано изключително в комбинирания транспорт
Czech[cs]
investicím do dopravních zařízení zvlášť určených pro kombinovanou dopravu, používaných výlučně v této dopravě
English[en]
investment in transport equipment specifically designed for combined transport and used exclusively in combined transport
Estonian[et]
investeerimisega spetsiaalselt kombineeritud transpordi jaoks kavandatud ja ainult kombineeritud transpordis kasutatavatesse seadmetesse, või
French[fr]
soit des investissements en matériels de transport spécifiquement adaptés aux transports combinés et utilisés seulement en transport combiné
Hungarian[hu]
kifejezetten a kombinált közlekedéshez tervezett és kizárólag a kombinált közlekedésben használt speciális szállítóeszközökbe történő beruházás
Lithuanian[lt]
investicijomis į transporto įrangą, skirtą specialiai kombinuotam transportui ir naudojamą tik kombinuoto transporto priemonėse
Latvian[lv]
ieguldījumiem transporta aprīkojumā, kas īpaši paredzēts kombinētajam transportam un ko izmanto vienīgi kombinētajā transportā
Maltese[mt]
investiment f
Polish[pl]
inwestycji w sprzęt transportowy specjalnie przeznaczony do transportu kombinowanego i wykorzystywany wyłącznie do tego rodzaju przewozów
Romanian[ro]
investițiile în echipamentele de transport destinate în mod special transportului combinat și utilizate exclusiv în transportul combinat, sau
Slovak[sk]
investícií do dopravného vybavenia špeciálne skonštruovaného pre potreby kombinovanej dopravy a výlučne používaného v kombinovanej doprave
Slovenian[sl]
naložbe v opremo, ki je posebej namenjena kombiniranemu prevozu in se uporablja samo v kombiniranem prevozu