Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за опаковане, машини за опаковъчната индустрия, ултравиолетови уреди за запечатване, ултравиолетови машини за запечатване и ултравиолетови инсталации за запечатване
Czech[cs]
Balicí stroje, stroje pro obalový průmysl, ultrazvukové pečeticí přístroje, ultrazvukové pečeticí stroje a ultrazvuková pečeticí zařízení
Danish[da]
Emballeringsmaskiner, maskiner til emballageindustrien, ultralyd-forseglingsapparater, ultralyd-forseglingsmaskiner og ultralyd-forseglingsanlæg
German[de]
Verpackungsmaschinen, Maschinen für die Verpackungsindustrie, Ultraschall-Siegelgeräte, Ultraschall-Siegelmaschinen und Ultraschall-Siegelanlagen
Greek[el]
Μηχανές συσκευασίας, μηχανές για τη βιομηχανία συσκευασιών, συσκευές σφράγισης με υπερήχους, μηχανές σφράγισης με υπερήχους και εγκαταστάσεις σφράγισης με υπερήχους
English[en]
Packaging machines, machines for the packaging industry, ultrasonic sealing apparatus, ultrasonic sealing machines and ultrasonic sealing installations
Spanish[es]
Máquinas para el embalaje, máquinas para la industria del embalaje, aparatos para estampillar por ultrasonido, máquinas para estampillar por ultrasonido e instalaciones para estampillar por ultrasonido
Estonian[et]
Pakkimismasinad, pakenditööstuse masinad, ultrahelikeevitusseadmed, ultrahelikeevitusmasinad ja ultrahelikeevitusseadmestikud
Finnish[fi]
Pakkauskoneet, koneet pakkausteollisuuteen, ultraäänisinetöintilaitteet, -koneet ja -laitteistot
French[fr]
Machines pour l'emballage, machines pour l'industrie de l'emballage, appareils de jeux à ultrasons, machines de scellage à ultrasons et installations de scellage à ultrasons
Hungarian[hu]
Csomagológépek, gépek a csomagolóipar számára, ultrahangos pecsétkészülék, ultrahangos pecsétgép és ultrahangos pecsétberendezés
Italian[it]
Macchine per imballaggio, macchinari per l'industria degli imballaggi, apparecchi, macchine ed impianti di sigillatura ad ultrasuoni
Lithuanian[lt]
Pakavimo mašinos, pakavimo pramonės mašinos, ultragarsiniai plombavimo prietaisai, ultragarsinės plombavimo mašinos, ultragarsiniai plombavimo įrenginiai
Latvian[lv]
Iesaiņošanas mašīnas, mašīnas izmantošanai iesaiņošanas nozarē, ultraskaņas zīmogu ierīces, ultraskaņas zīmogu mašīnas un ultraskaņas zīmogu iekārtas
Maltese[mt]
Magni li jippakkjaw, magni għall-industrija tal-ippakkjar, tagħmir tal-issiġillar bl-ultrasound, magni tal-issiġillar bl-ultrasound u installazzjonijiet tal-issiġillar bl-ultrasawnd
Dutch[nl]
Verpakkingsmachines, machines voor de verpakkingsindustrie, ultrasone zegelapparaten, ultrasone zegelmachines, ultrasone zegelinstallaties
Polish[pl]
Maszyny do pakowania, maszyny dla przemysłu opakowaniowego, urządzenia do pieczętowania ultradźwiękowego, maszyny do pieczętowania ultradźwiękowego i instalacje do pieczętowania ultradźwiękowego
Portuguese[pt]
Máquinas de embalagem, máquinas para a indústria de embalagens, aparelhos, máquinas e instalações para selar (lacrar) ultrasónicos
Romanian[ro]
Maşini de ambalat, maşini pentru industria de ambalare, echipament de sigilare cu ultrasunete, maşini de sigilare cu ultrasunete şi instalaţii de sigilare cu ultrasunete
Slovak[sk]
Baliace stroje, stroje pre baliaci priemysel, ultrazvukové pečatné prístroje, ultrazvukové pečatné stroje a ultrazvukové pečatné zariadenia
Slovenian[sl]
Pakirni stroji, stroji za pakirno industrijo, ultrazvočni aparati za zapiranje, ultrazvočni stroji za zapiranje, ultrazvočne naprave za zapiranje
Swedish[sv]
Emballeringsmaskiner, maskiner för förpackningsindustrin, ultraljuds-sigillanordningar, ultraljuds-sigillmaskiner och ultraljuds-sigillanläggningar