Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved internaliseringen af de eksterne omkostninger bør der også tages hensyn til regionale forskelle.
German[de]
Bei der Internalisierung der externen Kosten sollte auch regionalen Unterschieden Rechnung getragen werden.
Greek[el]
Στην εσωτερίκευση του εξωτερικού κόστους οφείλεται επίσης να ληφθούν υπόψη οι περιφερειακές διαφορές.
English[en]
The internalization of external costs should also take account of regional differences.
Spanish[es]
La internalización de los costes externos debe tener también en cuenta las diferencias regionales.
Finnish[fi]
Sisällytettäessä ulkoiset kustannukset hintaan pitäisi alueelliset erot ottaa huomioon.
French[fr]
L'internalisation des coûts externes doit également prendre en considération les différences entre les régions.
Italian[it]
L'internalizzazione dei costi esterni dei trasporti dovrebbe anche tener conto delle differenze regionali.
Dutch[nl]
Bij de internalisering van de externe kosten dient men tevens oog te hebben voor regionale verschillen.
Portuguese[pt]
A internalização dos custos externos deverá atender também às diferenças regionais.
Swedish[sv]
När det externa kostnaderna internaliseras bör även regionala skillnader beaktas.