Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلتأخذ نظّاراتك الواقية يا عزيزي
German[de]
Bringen Sie Ihre Schutzbrille mit, Bambi.
Greek[el]
Να βάλετε τα γυαλιά σας.
English[en]
Bring your fucking goggles, Bambi.
Persian[fa]
بمبي ، عينکت رو با خودت بيار
Hebrew[he]
תביא את משקפי המגן, הלם.
Italian[it]
Portati gli occhiali protettivi.
Malay[ms]
Bawalah kaca mata kamu, Bambi.
Portuguese[pt]
Leve seus óculos, fofo.
Romanian[ro]
Ia-ţi ochelarii, Bambi.
Swedish[sv]
Ta på dig skyddsglasögon, Bambi.
Turkish[tr]
Koruyucu gözlüklerini getir Bambi.
Vietnamese[vi]
Thế thì mang theo kính che mắt, Bambi.