Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Застрахователна дейност, а именно търговски застраховки и застраховки против злополуки
Czech[cs]
Pojišťovací služby, jmenovitě komerční pojištění a úrazové pojištění
Danish[da]
Forsikringsvirksomhed, nemlig forsikring af erhvervsejendomme og ulykkesforsikring
German[de]
Versicherungswesen, nämlich gewerbliche Sach- und Unfallversicherungen
Greek[el]
Υπηρεσίες ασφάλισης, συγκεκριμένα ασφάλιση επαγγελματικών ακινήτων και ασφάλιση σε περίπτωση ατυχήματος
English[en]
Insurance services, namely commercial property and casualty insurance
Spanish[es]
Servicios de seguros, en concreto propiedad comercial y seguros de accidentes
Estonian[et]
Kindlustusteenused, nimelt kaubanduslik kinnisvara- ja olmekindlustus
Finnish[fi]
Vakuutuspalvelut, nimittäin liiketila- ja tapaturmavakuutukset
French[fr]
Services d'assurances, à savoir de propriété commerciale et de biens contre les accidents
Hungarian[hu]
Biztosítási szolgáltatások, nevezesen kereskedelmi vagyon- és balesetbiztosítás
Italian[it]
Servizi assicurativi, ovvero assicurazioni su proprietà commerciali e contro infortuni
Lithuanian[lt]
Draudimo paslaugos, būtent komercinės nuosavybės draudimas ir draudimas nuo nelaimingų atsitikimų
Latvian[lv]
Apdrošināšanas pakalpojumi, proti, komercīpašuma un nelaimes gadījumu apdrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' assigurazzjoni, jiġifieri l-assigurazzjoni ta' proprjetà kummerċjali u ta' diżgrazzji
Dutch[nl]
Verzekeringen, te weten verzekering van commerciële eigendommen en ongevallenverzekeringen
Polish[pl]
Usługi z zakresu ubezpieczeń, mianowicie ubezpieczenia nieruchomości komercyjnych i ubezpieczenia od nieszczęśliwych wypadków
Portuguese[pt]
Serviços de seguros, nomeadamente seguros de bens comerciais e contra acidentes
Romanian[ro]
Servicii de asigurari, si naume asigurarea proprietatilor comerciale si in caz de accident
Slovak[sk]
Poisťovacie služby, menovite komerčné poisťovanie majetku a nehôd
Slovenian[sl]
Zavarovalne storitve, in sicer zavarovanje komercialne lastnine in nezgodno zavarovanje
Swedish[sv]
Försäkringstjänster, nämligen försäkring för kommersiell egendom och olycksfall