Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" талон за шофиране на къркач на бензин. "
Czech[cs]
Pokuta pro benzínozřouta.
Greek[el]
" Κλήση για οδήγηση καταβροχθέα βενζίνης ".
English[en]
" Ticket for driving a gas-guzzler. "
Spanish[es]
Una multa por usar gasolina.
Estonian[et]
Trahv bensiiniröövliga sõitmise eest.
French[fr]
" PV pour conduite d'un gouffre à essence "
Hebrew[he]
" דו " ח עבור נסיעה בזולל-דלק. "
Hungarian[hu]
Büntetőcédula egy benzinzabáló monstrum vezetéséért.
Italian[it]
" Multa per guidare una macchina inquinatissima ".
Dutch[nl]
Een bon voor een benzineslurper.
Polish[pl]
Mandat za prowadzenie benzynowej pijawki.
Portuguese[pt]
Multa por dirigir um carro poluidor.
Romanian[ro]
Tichet de amendă pentru conducerea unui mâncător de benzină.
Russian[ru]
" Штраф за вождение бензинового обжоры "
Serbian[sr]
" Karta za voznju zagadjivaca okoline. "
Turkish[tr]
" Çok yakan arabalar için para cezası "