Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو استدعوك أولًا, فقد قضي أمرنا
Bulgarian[bg]
Ако призоват първо теб, край с нас.
Bosnian[bs]
Ako te prvog pozovu, gotovi smo.
Czech[cs]
Pokud vás předvolají jako prvního, jsme v háji.
Greek[el]
Αν σε καλέσουν πρώτο, τη βάψαμε.
English[en]
They call you first, we're toast.
Spanish[es]
Te llaman primero, estamos fritos.
Finnish[fi]
Jos sinut kutsutaan, olemme muusia.
Hebrew[he]
אם יזמנו אותך להעיד ראשון, הלך עלינו.
Hungarian[hu]
Ha magát szólítják, végünk.
Italian[it]
Se ti chiamano per primo, siamo nei guai.
Portuguese[pt]
Se o chamam primeiro, estamos tramados.
Romanian[ro]
Dacă te chem pe tine primul, suntem mâncaţi.
Serbian[sr]
Ako te prvog pozovu, gotovi smo.
Swedish[sv]
Om de kallar dig först är det kört.
Turkish[tr]
Önce seni çağırırlarsa biteriz.