Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Това е тъжен момент за мен.
Cebuano[ceb]
“Usa kini ka masulub-ong panahon alang kanako.
Czech[cs]
Toto je pro mne chmurné období.
Danish[da]
Det er en trist tid for mig.
German[de]
Es ist eine Zeit des Kummers für mich.
Greek[el]
»Είναι μία μελαγχολική εποχή για μένα.
English[en]
“It is a somber time for me.
Spanish[es]
“Es un momento profundamente triste para mí.
Estonian[et]
See on minu jaoks sünge aeg.
Finnish[fi]
Tämä on murheellista aikaa minulle.
Fijian[fj]
“Sa gauna dredre sara ga vei au.
French[fr]
« Ce sont des moments difficiles pour moi.
Croatian[hr]
Ovo je sumorno vrijeme za mene.
Hungarian[hu]
Borús időszak ez számomra.
Indonesian[id]
Ini adalah saat menyedihkan bagi saya.
Italian[it]
È un momento serio per me.
Korean[ko]
저에게는 우울한 시간입니다.
Lithuanian[lt]
Man tai niūrus laikas.
Latvian[lv]
Tas man ir drūms laiks.
Norwegian[nb]
Det er ingen lett tid for meg.
Dutch[nl]
‘Het is een sombere tijd voor mij.
Polish[pl]
Dla mnie jest to ponury czas.
Portuguese[pt]
É um momento muito sombrio para mim.
Romanian[ro]
Este o perioadă tristă pentru mine.
Russian[ru]
Для меня это тяжелое время.
Samoan[sm]
“O se taimi faanoanoa tele lenei ia te au.
Swedish[sv]
Det här är en dyster tid för mig.
Tagalog[tl]
“Nalulungkot ako.
Tahitian[ty]
« E taime fifi teie nō’u.
Ukrainian[uk]
Для мене це не легкий час.