Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك تعاون متواصل بين مرافق تخزين الأسلحة الكيميائية والوحدات الإقليمية التابعة لدوائر الخدمة السرية، فضلا عن تبادل المعلومات باستمرار مع وكالات إنفاذ القوانين فيما يتعلق بالحالة في فرادى المناطق.
English[en]
There is continuous cooperation between chemical weapons storage facilities and the regional units of the Russian secret service, as well as a continuous exchange of information with the law-enforcement agencies regarding the situation in individual regions.
Spanish[es]
Se ha organizado una cooperación constante entre las instalaciones de almacenamiento de armas químicas y los órganos regionales de los servicios especiales de Rusia, y se lleva a cabo un intercambio constante de información con los órganos de orden público sobre la situación en las regiones.
French[fr]
La coopération est constante entre les installations de stockage des armes chimiques et les divisions régionales des services spéciaux de la Fédération de Russie, et la situation dans les régions fait l’objet d’échanges d’information permanents avec les organes de répression.
Russian[ru]
Организовано постоянное взаимодействие между объектами по хранению химического оружия и региональными органами российских спецслужб, проводится постоянный обмен информацией с правоохранительными органами об обстановке в регионах.