Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Хинкли като пълновременен мисионер в Англия, проповядващ в Хайд Парк, Лондон
Cebuano[ceb]
Hinckley isip full-time nga misyonaryo, nga nagsangyaw sa Hyde Park sa London
Czech[cs]
Hinckley káže jako misionář na plný úvazek v londýnském Hyde Parku
Danish[da]
Hinckley som fuldtidsmissionær, der forkynder i Hyde Park i London.
German[de]
Hinckley predigt als Missionar im Londoner Hyde Park.
English[en]
Hinckley as a full-time missionary, preaching in London’s Hyde Park
Spanish[es]
Hinckley como misionero de tiempo completo, predicando en el parque Hyde Park de Londres, Inglaterra.
Estonian[et]
Hinckley põhimisjonärina Inglismaal Londonis Hyde Parkis jutlustamas
Finnish[fi]
Hinckley kokoaikaisena lähetyssaarnaajana saarnaamassa Lontoon Hyde Parkissa
Fijian[fj]
Hinckley ena nona kaulotu, e vunau tiko ena Hyde Park mai Lodoni.
French[fr]
Hinckley, missionnaire à plein temps, en train de prêcher dans Hyde Park, à Londres
Croatian[hr]
Hinckley kao cjelodnevni misionar, propovijeda u londonskom Hyde parku
Hungarian[hu]
Hinckley elder teljes idejű misszionáriusként Angliában, amint a londoni Hyde Parkban prédikál
Armenian[hy]
Հինքլին` որպես լիաժամկետ միսիոներ Անգլիայում, քարոզում է Լոնդոնի Հայդ Պարկում
Indonesian[id]
Hinckley sebagai seorang misionaris penuh waktu, berkhotbah di Taman Hyde London
Italian[it]
Hinckley, missionario a tempo pieno, predica il Vangelo a Hyde Park, a Londra.
Lithuanian[lt]
Hinklis, būdamas nuolatinis misionierius Anglijoje, pamokslauja Londono Haid parke
Latvian[lv]
Hinklijs sludina Londonas Haidparkā, kad viņš bija pilnlaika misionārs
Norwegian[nb]
Hinckley som heltidsmisjonær, mens han forkynner i Londons Hyde Park
Dutch[nl]
Hinckley predikt als voltijdzendeling in Hyde Park (Londen).
Polish[pl]
Hinckley jako misjonarz w Anglii głosi ewangelię w londyńskim Hyde Parku
Portuguese[pt]
Hinckley como missionário na Inglaterra, pregando no Hyde Park, em Londres
Romanian[ro]
Hinckley, ca tânăr misionar în Anglia, propovăduind Evanghelia în parcul Hyde din Londra
Russian[ru]
Хинкли, миссионер полного дня, проповедует в Гайд-Парке в Лондоне
Samoan[sm]
Hinckley o se faifeautalai i Egelani, o loo talai i le Paka o Hyde i Lonetona
Swedish[sv]
Hinckley predikar i Hyde Park i London som heltidsmissionär
Thai[th]
ฮิงค์ลีย์สมัยเป็นผู้สอนศาสนาเต็มเวลากําลังสั่งสอนในไฮด์พาร์คของลอนดอน
Tagalog[tl]
Hinckley bilang full-time missionary, na nangangaral sa London Hyde Park
Tongan[to]
Hingikelī ʻi heʻene hoko ko e faifekau taimi kakató, ʻi heʻene malanga he Paʻake Lonitoni Hiatí.
Tahitian[ty]
Hinckley ’ei misiōnare rave tāmau, e poro ra i roto i te London’s Hyde Park
Ukrainian[uk]
Хінклі, місіонер повного дня, проповідує в Лондонському Гайд-парку