Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дайте ми стетоскоп и за д-р Силвейн.
Czech[cs]
Podejte mi stetoskop pro doktora Sylvana.
Greek[el]
Φέρτε μου ένα στηθοσκόπιο για τον γιατρό Συλβέιν.
English[en]
Fetch me a stethoscope for Dr. Sylvane here.
Spanish[es]
Tráeme un estetoscopio para aquí el Doctor Sylvane.
Estonian[et]
Hangi dr Sylvane'ile stetoskoop.
French[fr]
Donnez donc un stéthoscope au Dr Sylvane.
Hebrew[he]
תביאו לי סטטוסקופ בשביל ד " ר סולביין כאן.
Indonesian[id]
Ambilkan aku stetoskop untuk Dr. Sylvane disini.
Italian[it]
Portatemi uno stetoscopio per il dottor Sylvane.
Polish[pl]
Przynieś stetoskop dla dr. Sylvane'a.
Portuguese[pt]
Pegue um estetoscópio para o Dr. Sylvane aqui.
Romanian[ro]
Adu-mi stetoscopul pentru dr Sylvane.
Slovenian[sl]
Prinesite stetoskop za dr. Sylvaneja.
Albanian[sq]
Ma sillni një stetoskop për Dr. Sylveinin.