Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно в областта изделия за безопасност на труда, по-специално работни ръкавици, шапки за еднократна потреба, ръкавици за еднократна употреба и гащеризони за еднократна употреба
Czech[cs]
Maloobchodní služby v oboru pracovních ochranných pomůcek, zejména pracovních rukavic, jednorázových pokrývek hlavy, jednorázových návleků na obuv a jednorázových overalů
Danish[da]
Detailhandel med artikler til arbejderbeskyttelse, især arbejdshandsker, hætter, der kan klippes til, overtrækssko og overalls til engangsbrug
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen im Bereich von Arbeitsschutzartikeln, insbesondere Arbeitshandschuhen, Einwegklipphauben, Einwegüberziehschuhe und Einwegoveralls
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με είδη προστασίας κατά την εργασία, ειδικότερα γάντια εργασίας, καλύπτρες μιας χρήσης με κλιπ, καλύμματα υποδημάτων μιας χρήσης και ολόσωμες φόρμες μιας χρήσης
English[en]
Retailing in the field of work safety articles, in particular work gloves, disposable elasticated caps, disposable shoe covers and disposable coveralls
Spanish[es]
Servicios de venta minorista de artículos de salud y seguridad en el trabajo, en particular guantes de trabajo, cofias con clip desechables, fundas para zapatos desechables y monos desechables
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaemüügiteenused: töökaitsekaubad, eelkõige kaitsekindad, klipsiga kinnitatavad ühekordselt kasutatavad mütsid, ühekordselt kasutatavad kattesussid ja ühekordselt kasutatavad tunked
Finnish[fi]
Työnsuojelutuotteisiin, erityisesti työkäsineisiin, kertakäyttöisiin leikkausmyssyihin, kertakäyttöisiin kenkäsuojuksiin ja kertakäyttöhaalareihin liittyvät vähittäismyyntipalvelut
French[fr]
Vente au détail d'articles de protection au travail, en particulier gants de travail, coiffes pliables jetables, chaussures de protection au travail, caches pour chaussures jetables et salopettes jetables
Croatian[hr]
Usluge maloprodaje na području opreme za zaštitu na radu, posebice radnih rukavica, jednokratnih harmonika-kapa, jednokratne obuće za navući i jednokratnih radnih odijela
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások az alábbiak területén: munkavédelmi termékek, különösen munkavédelmi kesztyűk, kupakok eldobható szorítókapcsokhoz, eldobható cipővédők, és eldobható overálok
Italian[it]
Servizi di commercio al dettaglio nel settore degli articoli destinati alla sicurezza sul lavoro, in particolare guanti da lavoro, cuffie monouso, copriscarpe monouso e tute monouso
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba darbo saugos prekėmis, ypač apsauginėmis darbo pirštinėmis, vienkartiniais plaukų gaubtais, vienkartiniais užtraukiamais batais ir vienkartiniais kombinezonais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi šādās jomās: darba aizsardzības piederumi, jo īpaši darba cimdi, vienreiz izmantojamās cepures ar klipšiem, vienreiz izmantojamie uzaujamie apavi un kombinezoni
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut fil-qasam ta' oġġetti għas-sikurezza okkupazzjonali, speċjalment ingwanti tax-xogħol, hoods bil-klipp mhux riutilizzabbli, għata taż-żraben mhux riutilizzabbli u owverols mhux riutilizzabbli
Dutch[nl]
Detailhandelsdiensten op het gebied van artikelen voor de veiligheid op het werk, met name werkhandschoenen, wegwerpmutsen, wegwerpoverschoenen en wegwerpoveralls
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego z zakresu artykułów do celów bezpiecznej pracy, w szczególności rękawic roboczych, jednorazowych czepków na głowę zapinanych na klipsy, rękawic jednorazowych i kombinezonów jednorazowych
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista de artigos de segurança no trabalho, em especial luvas de trabalho, tocas descartáveis, proteções descartáveis para sapatos e fatos-macaco descartáveis
Romanian[ro]
Servicii asigurate de magazine care vând cu amănuntul în domeniile: articole de protecţie a muncii, în special mănuşi de lucru, bonete de unică folosinţă, huse de unică folosinţă pentru pantofi, salopete de unică folosinţă
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti tovarov ochrany pri práci, predovšetkým pracovných rukavíc, jednorazových kapucní, jednorazovej vrchnej obuvi a jednorazových overalov
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve na področju izdelkov za varnost pri delu, zlasti na področju delovnih rokavic, kape za enkratno uporabo na klip, zaščitne prevleke za čevlje za enkratno uporabo in kombinezoni za enkratno uporabo
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster inom området för arbetsskyddsartiklar, speciellt arbetshandskar, engångshuvor, engångsöverdragsskor och engångsoveraller