Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ( إيمّا ) التي أعرفها كانت رائعةً مع ( هنري )
Bulgarian[bg]
Ема, знам, че си за Хенри!
Bosnian[bs]
A Emma koju znam je bila divna s Henryjem.
Czech[cs]
Já vím, jak skvěle to s Henrym umíš.
Danish[da]
Den Emma, jeg kender, er god til Henry.
German[de]
Und die Emma, die ich kenne, war toll mit Henry.
Greek[el]
Η Έμμα που ξέρω είναι υπέροχη με τον Χένρυ.
English[en]
And the Emma I know was great with Henry.
Spanish[es]
Y la Emma que conozco fue buena con Henry.
Estonian[et]
Ja Emma ma tean oli tore koos Henry.
Finnish[fi]
Tuntemani Emma oli hyvä Henryn kanssa.
French[fr]
Et la Emma que je connais, est géniale avec henry.
Hebrew[he]
והאמה שאני מכיר הייתה נהדרת עם הנרי.
Croatian[hr]
Ova Emma zna kako s Henryjem.
Hungarian[hu]
És az Emmma, akit ismerek, ő nagyon jó volt Henryhez.
Indonesian[id]
Dan Emma yang kukenal sangat luar biasa terhadap Henry.
Italian[it]
L'Emma che conosco e'stata meravigliosa con Henry.
Polish[pl]
I Emma, którą znam, świetnie sobie radzi z Henrym.
Portuguese[pt]
E a Emma que eu conheço tem muito jeito para o Henry.
Russian[ru]
Та Эмма, которую я знаю, всегда хорошо справлялась с Генри.
Slovak[sk]
A Emma ja viem ako ti to ide skvelo s Henrym.
Slovenian[sl]
In, Emma, vem, da je bilo super s Henrijem.
Swedish[sv]
Emma jag känner var perfekt för Henry.
Turkish[tr]
Benim tanıdığım Emma Henry'le çok güzel anlaşıyor.
Chinese[zh]
我 認識 的 跟 Henry 在 一起 的 Emma 很棒