Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لن يكون داكناً
Bulgarian[bg]
Това няма да е сива зона.
Bosnian[bs]
Ovo nece biti sivo.
Czech[cs]
Tohle je trochu něco jiného.
Danish[da]
Det er ikke gråt.
German[de]
Das wird nicht grau sein.
Greek[el]
Δεν θα είναι γκρίζα.
English[en]
This won't be gray.
Spanish[es]
No será gris.
Finnish[fi]
Tämä ei tule olemaan harmaata.
Hebrew[he]
זה לא יהיה חוקי.
Hungarian[hu]
Ez nem szürke zóna lesz.
Italian[it]
Stavolta non saremo nel limbo.
Latvian[lv]
Tas nebūs pelēki.
Dutch[nl]
Dit zal niet grijs zijn.
Polish[pl]
To nie będzie balansowanie.
Portuguese[pt]
Isso não será nebuloso.
Romanian[ro]
Asta nu va fi gri.
Russian[ru]
Это не будет сомнительным.
Serbian[sr]
Ovo neće biti sivo.
Thai[th]
นี่มันไม่ใช่สีเทานะครับ
Turkish[tr]
Bu seferki belirsiz olmayacak.