Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Z tuctu indiánských kmenů jsou snad nejznámější Otavalové.
Danish[da]
Blandt de mange indianerstammer er Otavalo-indianerne nok de bedst kendte.
German[de]
Von den Dutzenden von Indianerstämmen sind vielleicht die Otavalo-Indianer die bekanntesten.
Greek[el]
Ανάμεσα στις δεκάδες των ινδιάνικων φυλών, ίσως οι πιο πλατιά γνωστοί είναι οι Ινδιάνοι Οταβάλο.
English[en]
Among the dozens of Indian tribes, perhaps the most widely known are the Otavalo Indians.
Spanish[es]
Entre las docenas de tribus indias que habitan esta zona, probablemente la más conocida sea la de los indios otavalos.
Finnish[fi]
Kymmenien intiaaniheimojen joukosta yleisimmin tunnettuja ovat kenties otavalo-intiaanit.
French[fr]
Parmi les dizaines de tribus indiennes du pays, la plus connue est peut-être celle des Indiens d’Otavalo.
Italian[it]
Fra le decine di tribù indie, forse la più estesamente conosciuta è quella degli otavalo.
Japanese[ja]
数あるインディオの部族の中で,恐らく最も広く知られているのはオタバロ・インディオです。
Korean[ko]
수십 가지 부족의 인디오 중에서, 가장 널리 알려진 부족은 오타발로 인디오일 것이다.
Norwegian[nb]
Blant de titalls indianerstammene er det kanskje otavaloindianerne som er best kjent.
Dutch[nl]
Van de tientallen indianenstammen zijn de Otavalo-Indianen misschien wel het bekendst.
Portuguese[pt]
Dentre as dezenas de tribos indígenas, talvez a mais conhecida seja a dos otavalos.
Swedish[sv]
Det finns dussintals indianstammar, men otavaloindianerna är kanske de mest kända.
Swahili[sw]
Miongoni mwa yale makabila mengi ya Kihindi, pengine wale wanaojulikana zaidi sana ni Wahindi wa Otavalo.