Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وانا اليوم أبلغ من العمر 57 سنة ومازلت أحتفظ بذلك الشيك
Bulgarian[bg]
На 57 години съм; още пазя чека.
German[de]
Ich bin 57 Jahre alt; habe den Scheck immer noch.
English[en]
I'm 57; still have the check.
Spanish[es]
Tengo 57 años y aún tengo el cheque.
French[fr]
J'ai 57 ans; j'ai toujours le chèque.
Hebrew[he]
אני בן 57, עדיין יש לי אותו.
Hungarian[hu]
57 vagyok. A csekk még mindig megvan.
Italian[it]
Ho 57 anni; ho ancora l'assegno
Korean[ko]
제가 57살인데, 아직도 그 수표를 가지고 있죠.
Dutch[nl]
Ik ben 57 en heb die cheque nog altijd.
Polish[pl]
Mam 57 lat, cały czas mam ten czek.
Romanian[ro]
Am 57 de ani; încă mai am cecul.
Russian[ru]
Мне 57, у меня до сих пор есть этот чек.
Turkish[tr]
57 yalındayım, çek hala bende.
Vietnamese[vi]
Năm nay tôi 57 tuổi và còn giữ tờ séc