Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Сега, Хюй, ти ще засадиш дървото, а ти, Дюй, ще направиш изкоп
English[en]
Now, Huey, you' re gonna plant the tree..... and, Dewey, you' re gonna dig the ditch
Spanish[es]
Huey, tú plantarás el árbol y, Dewey, tú cavarás el agujero
Dutch[nl]
Kwik, jij plant de boom en Kwek graaft het gat
Polish[pl]
Teraz, Huey, będziesz sadzić drzewo..... a ty, Dewey, wykopiesz dołek
Portuguese[pt]
Agora, Huey, você vai plantar a árvore...... e, Dewey, você vai fazer a cova
Romanian[ro]
Acum, Huey, vei planta copacul...... si, Dewey, tu vei sapa santul
Swedish[sv]
Nu, Tjatte, ska du plantera trädet och, Knatte, du ska gräva diket