Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(4) Може да е обект на улов само в гренландски води от 5 и 14 (RED/*514GN).
Czech[cs]
(4) Lze odlovit pouze ve vodách Grónska oblastí 5 a 14 (RED/*514GN).
Danish[da]
(4) Må kun fiskes i grønlandske farvande i 5 og 14 (RED/*514GN).
German[de]
(4) Darf nur in grönländischen Gewässern von 5 und 14 (RED/*514GN) gefischt werden.
Greek[el]
(4) Μπορεί να αλιευθεί μόνο στα ύδατα της Γροιλανδίας των 5 και 14 (RED/*514GN).
English[en]
(4) May only be fished in Greenland Waters of 5 and 14 (RED/*514GN).
Spanish[es]
(4) Solamente se podrá pescar en aguas de Groenlandia de las zonas 5 y 14 (RED/*514GN).
Estonian[et]
(4) Võib püüda ainult 5. ja 14. püügipiirkonna Gröönimaa vetes (RED/*514GN).
Finnish[fi]
(4) Voidaan pyytää vain Grönlannin vesillä alueilla 5 ja 14 (RED/*514GN).
French[fr]
(4) Ne peut être pêché dans les eaux groenlandaises des zones 5 et 14 (RED/*514GN).
Irish[ga]
(4) Ní fhéadfar é a iascach ach amháin in uiscí na Graonlainne in 5 agus 14 (RED/*514GN).
Croatian[hr]
(4) Smije se loviti samo u grenlandskim vodama u zonama 5 i 14 (RED/*514GN).
Hungarian[hu]
(4) Kizárólag az 5 és 14 övezet grönlandi vizein halászható (RED/*514GN).
Italian[it]
(4) Può essere pescato unicamente nelle acque groenlandesi delle zone 5 e 14 (RED/*514GN).
Lithuanian[lt]
(4) Žvejoti galima tik 5 ir 14 parajonių Grenlandijos vandenyse (RED/*514GN).
Latvian[lv]
(4) Drīkst nozvejot tikai Grenlandes ūdeņos 5. un 14. zonā (RED/*514GN).
Maltese[mt]
(4) Din il-kwota tista’ tinqabad biss fl-ilmijiet ta’ Greenland taż-żoni 5 u 14 (RED/*514GN).
Dutch[nl]
(4) Mag uitsluitend worden gevangen in Groenlandse wateren van 5 en 14 (RED/*514GN).
Polish[pl]
(4) Można poławiać wyłącznie w wodach Grenlandii obszarów 5 i 14 (RED/*514GN).
Portuguese[pt]
(4) Só podem ser pescadas nas águas gronelandesas das subzonas 5, 14 (RED/*514GN).