Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعل من السجاد الأحمر
Bulgarian[bg]
Стелка от червен килим.
Czech[cs]
Vložka z červenýho koberce.
Danish[da]
En sål lavet af en rød løber.
Greek[el]
Πάτοι από κόκκινο χαλί.
English[en]
Red carpet insole.
Spanish[es]
Plantillas de alfombra roja.
Estonian[et]
Punane sisetald.
Finnish[fi]
Punainen matto - pohjallinen.
French[fr]
Tapis rouge.
Hebrew[he]
רפידת שטיח אדום.
Croatian[hr]
Potplat od crvenog tepiha.
Hungarian[hu]
Vörös szőnyeg talpbetét.
Italian[it]
Soletta di tappeto rosso.
Polish[pl]
Wkładkę z czerwonego dywanu.
Portuguese[pt]
Sola de tapete vermelho.
Russian[ru]
Красные ковровые стельки.
Serbian[sr]
Potplat od crvenog tepiha.
Swedish[sv]
Innersulan är en röd matta.
Turkish[tr]
Kırmızı halı astarı.