Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نام مع كل العاهرات ؛ و هي فقط تبتسم لذلك
Bulgarian[bg]
Той преспа с всичките проститутки, а тя се усмихваше.
Czech[cs]
Spal s prostitutkami a ona se jen usmívá.
Greek[el]
Κοιμήθηκε με όλες αυτές τις πόρνες, κι αυτή χαμογελάει.
English[en]
He slept with all of those prostitutes, and she just grins.
Spanish[es]
Él durmió con todas esas prostitutas y ella solo sonrisas.
Finnish[fi]
Miksei hän hakenut eroa?
French[fr]
Il a couché avec des prostituées et elle l'accepte.
Hebrew[he]
הוא שכב עם זונות, והיא פשוט הסכימה לזה.
Croatian[hr]
Spavao je sa svim tim prostitutkama, a ona se samo cereka.
Hungarian[hu]
Lefeküdt azokkal a prostikkal, ő meg csak vigyorog.
Italian[it]
E'andato con le prostitute e lei si limita a sorridere.
Dutch[nl]
Hij sliep met prostituees en zij grijnsde alleen maar.
Polish[pl]
Sypiał z prostytutkami, a ona się tylko szczerzyła.
Portuguese[pt]
Ele dormiu com prostitutas, e ela sorri.
Romanian[ro]
El s-a culcat cu prostituate, iar ea doar a zâmbit fortat.
Russian[ru]
Он спал со всеми этими проститутками, а она просто улыбается.
Serbian[sr]
Spavao je sa svim tim prostitutkama, a ona se samo cereka.
Turkish[tr]
Bütün fahişelerle yattı ama o yalnızca sırıttı.