Besonderhede van voorbeeld: 5598112468673339794

Arabic

مبلغ 3500 جنيه لو مات الكولونيل بارادين

Bulgarian

Дали сте знаели, че ще наследите 3500 лири след смъртта му?

Czech

Byl jste tázán, zda jste věděl, že vám připadne 3500 liber v případě smrti vašeho pána.

Greek

Ερωτάσθε αν γνωρίζατε ότι θα κληρονομούσατε 3,500 λίρες.

English

You are being asked if you knew that you were to inherit £ 3,500 from Colonel Paradine, if and when he died.

Spanish

Le estoy preguntando si sabía que iba a heredar... 3.500 libras al morir Paradine.

French

On vous demande si vous saviez que vous hériteriez des 3 500 livres.

Italian

L'avvocato vuol sapere se lei era a conoscenza che avrebbe ricevuto 3.500 sterline alla morte del colonnello.

Dutch

Hij vraagt of je wist dat je 3.500 pond zou erven als de kolonel zou sterven.

Portuguese

Estou-lhe perguntando se sabia que ia herdar... 3.500 libras se Paradine morresse.

Romanian

Ai fost intrebat daca stiai ca vei primi... 3500 pounds daca Paradine moare.

Serbian

Da li ste znali da ćete naslediti 3500 funti ako Paradin umre.

Turkish

Size, Paradine öldükten sonra 3500 pound alacağınızı biliyor muydunuz diye soruldu.