Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.صحن كبير من البطاطس المقلية مع مشروب غازي
Bulgarian[bg]
Голяма чиния с пържени картофи и сладоледов шейк.
Danish[da]
En stor tallerken pommes frites og en milkshake.
German[de]
Einen Teller Pommes Frites und ein Bier.
Greek[el]
Ένα μεγάλο πιάτο τηγανητές πατάτες κι ένα μιλκ-σέικ.
English[en]
A big plate of French fries and a malt.
Spanish[es]
Un gran plato de papas fritas y un batido.
Persian[fa]
يه بشقاب بزرگ كباب فرانسوي و يه آبجو
Finnish[fi]
Paljon ranskalaisia ja oluen.
French[fr]
Un grand plat de frites.
Hebrew[he]
צלחת גדולה של צ'יפס ומילקשייק מאלט!
Croatian[hr]
Velik tanjur prženih krumpirića i frape.
Hungarian[hu]
Nagy tányér sültkrumplit, és turmixot.
Italian[it]
Un piattone di patatine e un frappè.
Norwegian[nb]
En stor porsjon pommes frites og en milkshake.
Dutch[nl]
Een groot bord patat en een glas melk met moutextract.
Polish[pl]
Wielki talerz frytek i koktajl.
Portuguese[pt]
Um prato grande de fritas e uma cerveja.
Romanian[ro]
O farfurie mare de cartofi prăjiţi şi un suc cu paiul.
Russian[ru]
Жареную картошку и молочный коктейль.
Slovenian[sl]
Velik krožnik ocvrtega krompirčka in pivo.
Serbian[sr]
Velik tanjir prženih krompirića i frape.
Turkish[tr]
Koca bir tabak kızarmış patates ve muzlu süt.
Chinese[zh]
一 大盘 薯条 和 一杯 奶昔