Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дело T-#/#: Определение на Първоинстанционния съд от # април # г.- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Комисия (Жалба за отмяна- Създаване на информационен пункт Европа- Денонсиране на споразумение, сключено между Комисията и жалбоподателя- Явна недопустимост
Czech[cs]
Věc T-#/#: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne #. dubna # – Maison de l'Europe Avignon Méditerranée v. Komise (Žaloba na neplatnost- Vytvoření info point Europe- Vypovězení dohody uzavřené mezi Komisí a žalobcem- Zjevná nepřípustnost
Danish[da]
Sag T-#/#: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den #. april #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée mod Kommissionen (Annulationssøgsmål- oprettelse af et Info-Point Europe- opsigelse af en aftale indgået mellem Kommissionen og sagsøgeren- åbenbart, at sagen må afvises
Greek[el]
Υπόθεση T-#/#: Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ας Απριλίου #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως- Ίδρυση Γραφείου ενημερώσεως επί ευρωπαϊκών θεμάτων- Καταγγελία συμβάσεως συναφθείσας μεταξύ της Επιτροπής και της προσφεύγουσας- Προδήλως απαράδεκτο
English[en]
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # April #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée v Commission (Action for annulment- Setting up of an Info-Point Europe- Termination of an agreement entered into by the Commission and the applicant- Manifest inadmissibility
Spanish[es]
Asunto T-#/#: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de abril de #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Comisión (Recurso de anulación- Creación de un puesto de información Europa- Resolución de un convenio celebrado entre la Comisión y la demandante- Inadmisibilidad manifiesta
Estonian[et]
Kohtuasi T-#/#: Esimese Astme Kohtu #. aprilli #. aasta määrus- Maison de l'Europe Avignon Mediterranée versus komisjon (Tühistamishagi- Euroopa infopunkti loomine- Komisjoni ja hageja vahelise lepingu ülesütlemine- Ilmne vastuvõetamatus
Finnish[fi]
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée v. komissio (Kumoamiskanne- Eurooppa-tiedotuspisteen perustaminen- Komission ja kantajan välisen sopimuksen purkaminen- Kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat
French[fr]
Affaire T-#/#: Ordonnance du Tribunal de première instance du # avril #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Commission (Recours en annulation- Création d'un info point Europe- Dénonciation d'une convention conclue entre la Commission et la requérante- Irrecevabilité manifeste
Hungarian[hu]
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. április #-i végzése – Maison de l'Europe Avignon Méditerranée kontra Bizottság (Megsemmisítés iránti kereset – Európai Információs Pont létesítése – A Bizottság és a felperes között létrejött megállapodás felmondása – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
Italian[it]
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # aprile #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Commissione (Ricorso di annullamento- Istituzione di un info point Europa- Denuncia di una convenzione conclusa tra la Commissione e la ricorrente- Irricevibilità manifesta
Latvian[lv]
Lieta T-#/#: Pirmās instances tiesas #. gada #. aprīļa rīkojums- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu- Info point Europe izveide- Starp Komisiju un prasītāju noslēgtās vienošanās izbeigšana- Acīmredzama nepieņemamība
Maltese[mt]
Kawża T-#/#: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-# ta' April #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée vs Il-Kummissjoni (Rikors għal annullament- Ħolqien ta' info point Ewropa- Dikjarazzjoni ta' terminazzjoni ta' ftehim konkluż bejn il-Komunità u r-rikorrenti- Inammissibbiltà manifesta
Dutch[nl]
Zaak T-#/#: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # april #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Commissie (Beroep tot nietigverklaring- Oprichting van Info-Point Europe- Opzegging van overeenkomst tussen Commissie en verzoekster- Kennelijke niet-ontvankelijkheid
Polish[pl]
Sprawa T-#/#: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # kwietnia # r.- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności- Utworzenie punktu informacyjnego Europa- Wypowiedzenie porozumienia zawartego przez Komisją i skarżącą- Oczywista niedopuszczalność
Portuguese[pt]
Processo T-#/#: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de # de Abril de #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Comissão (Recurso de anulação- Criação de um info point Europe- Denúncia de uma Convenção celebrada entre a Comissão e a recorrente- Inadmissibilidade manifesta
Romanian[ro]
Cauza T-#/#: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din # aprilie #- Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Comisia Comunităților Europene (Acțiune în anulare- Crearea unui punct de informare Europa- Rezilierea unei convenții încheiate între Comisie și reclamantă- Inadmisibilitate vădită
Slovak[sk]
Vec T-#/#: Uznesenie Súdu prvého stupňa z #. apríla # – Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Komisia (Žaloba o neplatnosť- Vytvorenie informačného bodu Európa- Vypovedanie zmluvy uzavretej medzi Komisiou a žalobcom- Zjavná neprípustnosť
Slovenian[sl]
Zadeva T-#/#: Sklep Sodišča prve stopnje z dne #. aprila # – Maison de l'Europe Avignon Méditerranée proti Komisiji (Ničnostna tožba – Odprtje informacijske točke Europe – Odpoved pogodbe, sklenjene med Komisijo in tožečo stranko – Očitna nedopustnost
Swedish[sv]
Mål T-#/#: Förstainstansrättens beslut av den # april # – Maison de l'Europe Avignon Méditerranée mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Skapande av ett euroinfoställe – Uppsägning av ett avtal som ingåtts mellan kommissionen och sökanden – Uppenbart att talan ska avvisas