Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съпругът ти имали някакъв бизнес с някакви британци?
Czech[cs]
Spolupracoval váš manžel s nějakými Brity?
German[de]
Unterhält ihr Mann Geschäfte mit Britischen Leuten?
Greek[el]
Μήπως ο σύζυγός σας έκανε δουλειές με Βρετανούς;
English[en]
Does your husband do any business with any British people?
Spanish[es]
¿Su esposo hacía negocios con británicos?
Finnish[fi]
Tekikö miehesi töitä brittien kanssa?
French[fr]
Votre mari avait-il la moindre affaire avec un anglais?
Hebrew[he]
האם בעלך עשה איזה שהם עסקים איזה שהוא בריטי?
Croatian[hr]
Dali je vaš suprug imao nekog posla s nekim Britancima?
Hungarian[hu]
A férje üzletelt brit emberekkel?
Italian[it]
Suo marito ha mai fatto affari con persone inglesi?
Dutch[nl]
Had hij zakelijk contact met Britten?
Polish[pl]
Pani mąż robił interesy z Brytyjczykami?
Portuguese[pt]
Seu marido tem negócios com britânicos?
Romanian[ro]
Soţul dvs făcea afaceri cu vreun englez?
Russian[ru]
Ваш муж работал с британцами?
Sinhala[si]
ඔයාගෙ සැමියා බ් රිතාන් ය මිනිස්සු එක්ක කණුදෙනු කරනවද?
Slovenian[sl]
Je vaš mož posloval z Britanci?
Serbian[sr]
Da li je vaš suprug uradi bilo koji posao sa nekim britanskim ljudima?
Swedish[sv]
Gjorde er man affärer med engelsmän?
Turkish[tr]
Kocanızın hiç İngiliz müşterisi var mı?