Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Таблетни компютърни аксесоари, а именно батерии, Електрически зарядни устройства за батерии, Кабели за комуникиране на данни, Слушалки, Слушалки за уши, Зарядни устройства за кола, Кожени калъфи, хедсфри устройства, калъфи, Грамофонна игла, Аудио декове,Поставки за таблети, Слоеве, предпазващи екрани,Връзки за таблети, Фасадни плоскости и Преносими тонколони
Czech[cs]
Příslušenství tabletových počítačů, jmenovitě baterie, Nabíječky akumulátorů, Kabely pro datovou komunikaci, Sluchátka, Sluchátka, Nabíječky do vozidel, Kožená pouzdra, hands-free, nasunovací kryty, Psací hroty, Audio desky,Stojany na tablety, Ochranné fólie na obrazovky,Popruhy na tablety, Destičky a Přenosné reproduktory
Danish[da]
Tilbehør til tabletcomputere, nemlig batterier, Ladere til elektriske batterier, Kabler til datakommunikation, Hovedtelefoner, Hovedtelefoner, Ladeapparater til biler, Læderetuier, håndfri sæt, covers, der klikkes på, Lyspenne, Lydafspillere,Holdere til tabletcomputere, Film til beskyttelse af skærmen,Remme til tabletcomputere, Frontplader og Transportable højttalere
German[de]
Tablettcomputerzubehör, nämlich Batterien, Batterieladegeräte, Daten-Kommunikations-Kabel, Kopfhörer, Ohrhörer, Autoladegeräte, Lederetuis, Freisprecheinrichtungen, Aufsteckhüllen, Abtastnadeln, Audiodecks,Halter für Tablett-Geräte, Bildschirmschutzfolien,Riemen für Tablett-Geräte, Frontplatten und Tragbare Lautsprecher
Greek[el]
Συμπληρώματα επιπαλάμιων ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, μπαταρίες, Φορτιστές ηλεκτρικών μπαταριών, Καλώδια επικοινωνίας δεδομένων, Ακουστικά (στηριζόμενα επί της) κεφαλής, Ακουστικά, Φορτιστές αυτοκινήτου, Δερμάτινες θήκες, σετ λυσιχερούς χρήσης, κουμπωτά καλύμματα, Γραφίδες, Κονσόλες ήχου,Θήκες για επιπαλάμιους υπολογιστές, Μεμβράνες προστασίας οθόνης,Λουριά για επιπαλάμιους υπολογιστές, Προσόψεις και Φορητά ηχεία
English[en]
Tablet computer accessories namely batteries, electric battery chargers, data communication cables, headsets, ear phones, car chargers, leathers cases, hands frees, snap-on covers, stylus, audio decks, tablet holders, screen protective films, tablet straps, faceplates and portable speakers
Spanish[es]
Accesorios de ordenador tipo tableta en concreto baterías, Cargadores de baterías eléctricas, Cables para la comunicación de datos, Auriculares, Audífonos, Cargadores de coches, Estuches de cuero, manos libres, cubiertas de cierre automático, Agujas de tocadiscos, Pletinas de audio,Soportes de tableta, Películas de protección de pantalla,Correas de tableta, Placas frontales y Altavoces portátiles
Estonian[et]
Tahvelarvutite lisaseadmed, nimelt patareid, Akulaadurid, patareilaadurid, Andmesidekaablid, Kõrvaklapid, Kõrvaklapid, Autolaadurid, Nahkkohvrid, vabakäeseadmed, pealevajutatavad ümbrised, Arvutipliiats, Audiodekid,Graafikalaua hoidikud, Ekraanikaitsekiled,Graafikalaua kanderihmad, Esiplaadid ja Kantavad kõlarid
Finnish[fi]
Lehtiötietokoneiden varusteet, nimittäin akut, Sähköakkujen laturit, Tiedonvälityskaapelit, Kuulokkeet, Nappikuulokkeet, Autolaturit, Nahkakotelot, hands free -laitteet, kiinnipainettavat suojukset, Piirtimet, Ääninauhurit,Taulutietokoneiden telineet, Näyttöä suojaavat kalvot,Taulutietokoneiden hihnat, Suojalevyt ja Kannettavat kaiuttimet
French[fr]
Accessoires pour tablettes électroniques, à savoir batteries, Chargeurs de piles électriques, Câbles de communication de données, Écouteurs, Écouteurs, Chargeurs de voiture, Étuis en cuir, dispositifs mains libres, couvercles encliquetables, Stylets, Platines audio,Supports de tablettes, Films protecteurs d'écran,Lanières de tablettes, Faces et Haut-parleurs portables
Hungarian[hu]
Tablet számítógépek tartozékai, nevezetesen akkumulátorok, Akkumulátortöltok, Adatkommunikációs kábelek, Fejhallgatók, Fülhallgatók, Autós töltők, Bőrtokok, kihangosítók, felpatentolható takarók, Karcolótűk, Audiodekkek,Táblagéptartók, Képernyővédő fóliák,Táblagépekhez való szíjak, Előlapok és Hordozható hangszórók
Italian[it]
Accessori per tablet pc, ovvero batterie, Caricabatteria elettrici, Cavi di comunicazione dati, Cuffie acustiche, Auricolari, Caricatori da automobile, Custodie in pelle o cuoio, kit per utilizzo senza mani, rivestimenti con applicazione a molla, Stilo, Piatti audio,Supporti per tablet, Pellicole protettive per schermi,Tracolle per tablet, Parti di rivestimento e Altoparlanti portatili
Lithuanian[lt]
Planšetinių kompiuterių priedai, būtent baterijos, Baterijų įkrovimo įtaisai, Duomenų perdavimo kabeliai, Radijo ausinės, Ausinės, Automobilių akumuliatorių krovikliai, Odiniai dėklai, laisvų rankų įranga, prisegami dangteliai, Rašomosios lazdelės, Garso dekoderiai,Planšečių laikikliai, Vaizduoklio apsaugos plėvelės,Planšečių dirželiai, Priekinės plokštelės ir Kilnojamieji garsiakalbiai
Latvian[lv]
Planšetdatoru piederumi, proti, akumulatori, Akumulatora uzlādētāji, Datu pārraides kabeļi, Austiņas, Radioaustiņas, Automašīnās lietojamas uzlādes ierīces, Ādas maki, brīvroku sistēmas, spiedvāciņi, Irbuļi, Audio magnetafoni,Planšetdatoru turētāji, Ekrāna aizsargplēves,Planšetdatoru siksnas, Priekšējās plates un Pārvietojami skaļruņi
Maltese[mt]
Aċċessorji tal-kompjuters tat-tip tablet jiġifieri batteriji, Ċarġers tal-batterija, Kejbils għall-komunikazzjoni tal-kompjuter, Headphones, Kuffji tal-widna, Ċarġers tal-karozza, Kaxxetti tal-ġilda, tagħmir mingħajr l-użu tal-idejn, kavers li jintlibsu malajr, Labar, Deks tal-awdjo,Ħowlders ta' tablet, Films protettivi għall-iskrin,Ċineg ta' tablet, Uċuħ u Spikers li jistgħu jinġarru
Dutch[nl]
Accessoires voor tabletcomputers, te weten batterijen, Elektrische batterijopladers, Datacommunicatiekabels, Hoofdtelefoons, Oortelefoons, Opladers voor in de auto, Lederen etuis, inrichtingen voor handenvrij bellen, vastklikbare covers, Grammofoonnaalden, Geluidsinstallaties,Houders voor tabletcomputers, Folie ter bescherming van beeldschermen,Bandjes voor tabletcomputers, Dekplaten en Draagbare luidsprekers
Polish[pl]
Akcesoria do tabletów, mianowicie akumulatory, Urządzenia elektryczne do ładowania baterii, Kable do komunikacji komputerowej, Słuchawki na uszy, Słuchawki, Ładowarki samochodowe, Etui ze skóry, zestawy słuchawkowe, etui typu snap-on, Rylce, Magnetofon audio bez wzmacniacza mocy,Uchwyty do tabletów, Folie ochronne na ekran,Paski do tabletów, Panel przedni i Przenośne głośniki
Portuguese[pt]
Acessórios para computadores "tablet", nomeadamente baterias, Carregadores de baterias eléctricas, Cabos de transmissão de dados, Auscultadores, Auriculares, Carregadores para automóveis, Estojos em couro, dispositivos "mãos-livres", capas de encaixe ("snap-on"), Canetas, Leitores de áudio,Suportes para computadores "tablet", Películas de protecção de ecrãs,Correias para computadores "tablet", Tampas e Altifalantes portáteis
Romanian[ro]
Accesorii pentru calculatoare tabletă, respectiv baterii, Incarcatoare electrice de baterii, Cabluri pentru comunicarea de date, Căşti, Minicasti, Încărcătoare de vehicule, Tocuri de piele, dispozitive de tipul mâini libere, huse, Creion electronic, Platforme audio,Suporturi pentru tablete, Folii pentru protecţia ecranului,Curele pentru tablete, Faţete şi Boxe portabile
Slovak[sk]
Príslušenstvo pre tabletové počítače, menovite batérie, Nabíjačky akumulátorov, Dátové káble, Slúchadlá, Slúchadlá, Automobilové nabíjačky, Kožené puzdrá, hands-free súpravy, nacvákavacie kryty, Rydlá, Zvukové súpravy,Držiaky na tabletové počítače, Fólie na ochranu filmov,Popruhy na tabletové počítače, Predné kryty a Prenosné reproduktory
Slovenian[sl]
Pripomočki za tablične računalnike, in sicer baterije, Polnilci za akumulatorje, Kabli za računalniške povezave, Slušalke, Slušalke, ki se vstavijo v uho, Avtomobilski polnilniki, Usnjeni etuiji, pripomočki za prostoročno telefoniranje, oprijemljivi ovitki, Pisalo, Avdio sistemi,Držala za tablične računalnike, Zaščitni filmi za zaslon,Pasovi za tablične računalnike, Okviri in Prenosni zvočniki
Swedish[sv]
Tillbehör till pekdatorer, nämligen batterier, Elektriska batteriladdare, Datakommunikationskablar, Hörlurar, Öronmusslor, Billaddare, Läderfodral, handsfrees, snabbfodral, Skivspelarnålar, Bärbara stereoapparater,Hållare för bärbara pekdatorer, Skyddsfilm för skärmar,Remmar för bärbara pekdatorer, Fronthöljen och Bärbara högtalare