Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ( سكوت ) على وشك أن يتجنّد للمرة الخامسة.
Bulgarian[bg]
Скот бе на път да иде на мисия за пети път.
Czech[cs]
Scott měl být zrovna znova nasazený.
German[de]
Scott sollte zum fünften Mal in einen Einsatz.
Greek[el]
Ήταν έτοιμος να πάει στην πέμπτη θητεία του.
English[en]
Scott was about to deploy for the fifth time.
Spanish[es]
Scott estaba apunto de desplegarse por quinta vez.
French[fr]
Scott devait partir pour la cinquième fois.
Hebrew[he]
סקוט אמור היה להיות מוצב בפעם החמישית.
Croatian[hr]
TREBAO JE IĆI NA TEREN PO PETI PUT.
Italian[it]
Scott stava per tornare in missione per la quinta volta.
Macedonian[mk]
Требаше да оди на петта мисија.
Dutch[nl]
Scott stond op het punt om zich voor de vijfde keer te stationeren.
Polish[pl]
Scott był na misji piąty raz.
Portuguese[pt]
Scott estava prestes a partir pela 5a vez.
Romanian[ro]
Scott urma să plece în al cincelea tur.