Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Sonnenkeratose ist vollständig auf Belastung durch UV-Licht zurückzuführen. - Sonnenbrand: kann ernsthaft sein und in extremen Fällen Hauttransplantationen erforderlich machen.
English[en]
Solar keratosis is entirely attributable to UV light exposure. - Sunburn: may be severe and can in extreme cases require skin grafts.
Spanish[es]
La queratosis solar se atribuye completamente a la exposición de luz ultravioleta. - quemaduras de sol: pueden ser graves y, en casos extremos, pueden requerir de injertos cutáneos.
French[fr]
On attribue aux UV 100 pour cent de la charge de morbidité due à ces kératoses. - les érythèmes solaires: certains peuvent être graves et nécessiter, dans les cas extrêmes, des greffes de la peau.
Polish[pl]
Rogowacenie słoneczne całkowicie jest przypisywane ekspozycji na promieniowanie UV. - oparzenie słoneczne: może być ciężkie i w skrajnych przypadkach może wymagać przeszczepów skóry.