Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن كان هناك بعض العوامل الخارجية : الأسواق الحرة و دور القانون و البنى التحتية
Bulgarian[bg]
Но има и някои външни фактори: свободни пазари, законово управление, инфраструктура.
Danish[da]
Men der var også nogle ydre faktorer: frie markeder, retssamfundet, infrastrukturen.
German[de]
Aber da waren auch ein paar externe Faktoren: Freie Märkte, Rechtsstaatlichkeit, Infrastruktur.
Greek[el]
Υπήρξαν όμως και ορισμένοι εξωγενείς παράγοντες: ελεύθερη αγορά, κράτος δικαίου, σωστές υποδομές.
English[en]
But there were also some external factors: free markets, the rule of law, infrastructure.
Spanish[es]
Y también algunos factores externos: libre mercado, estado de derecho, infraestructura.
Hebrew[he]
אבל היו גם כמה גורמים חיצוניים: שוק חופשי, שלטון החוק, תשתיות.
Hindi[hi]
लेकिन कुछ अन्य बाहरी पहलू भी है: मुक्त व्यापार, क़ानून के नीयम, बुनियादी सुविधाएँ
Croatian[hr]
No, bilo je i vanjskih faktora: slobodno tržište, pravilo zakona, infrastruktura.
Italian[it]
Ma c'erano anche altri fattori esterni: mercati liberi, la regola della legge, infrastrutture.
Korean[ko]
하지만 다른 외적인 요인들이 뒷받침해주었죠 자유시장, 법치, 기반시설 등이죠.
Lithuanian[lt]
Tačiau buvo ir išorinių veiksnių: laisva rinka, teisinė valstybė, infrastruktūra.
Dutch[nl]
Maar er waren ook wat externe factoren: vrije markt, de rechtsstaat, infrastructuur.
Polish[pl]
Ale były też pewne czynniki zewnętrzne: wolny rynek, państwo prawa, infrastruktura.
Portuguese[pt]
Mas também havia alguns fatores externos: mercados livres, a força da lei, infraestruturas.
Romanian[ro]
Dar sunt si niste factori externi: pietele libere, puterea legii, infrastructura.
Russian[ru]
Но там также имели влияние некоторые внешние факторы: свободная рыночная экономика, торжество закона, инфраструктура.
Somali[so]
Laakiin waxan jira qodoba kalo dibada ah: suuqa xorta ah, kala-danbaynta,kaabayaasha dhaqaalaha.
Albanian[sq]
Mirpo ishin edhe disa faktor të brendëshem: liria e tregëtis, funksionimi i ligjit, infrastruktura.
Thai[th]
แต่ว่ามีปัจจัยภายนอกหลายตัว เช่น ตลาดเสรี กฎหมาย และโครงสร้างพิ้นฐาน
Vietnamese[vi]
Bên cạnh đó còn có những yếu tố bên ngoài: thị trường tự do, các quy định luật pháp, cơ sở hạ tầng.
Chinese[zh]
但是也有一些外部因素,比如: 自由市场,法律治国,基础设施。