Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تدخل فيها مفكات فارغة ، وعندها يكون لدينا فائز
Czech[cs]
Vejdeš dovnitř, prázdné důlky, a máme vítěze.
Danish[da]
Kom med tomme øjenhuler, så har vi en vinder.
English[en]
You know, you walk in, empty sockets, we got us a winner.
Spanish[es]
Ya sabes, entras con las cuencas vacías y ganamos seguro.
Finnish[fi]
Jos tulet tänne silmäkuopat tyhjinä, olemme voittaneet.
French[fr]
Tu arrives les orbites vides, c'est le jackpot.
Hebrew[he]
אתה נכנס עם ארובות ריקות, אנחנו עושים קופה.
Croatian[hr]
Usetas, prazne ocne duplje, imamo pobjednika.
Italian[it]
Pensa, entri con le orbite vuote, e abbiamo un vincitore.
Dutch[nl]
Weet je, je loopt binnen, lege oogkassen, En we zijn binnen! .
Polish[pl]
Wejdziesz z pustymi oczodołami, sprawa jest wygrana.
Portuguese[pt]
Entre aqui com as órbitas vazias, e teremos um vencedor.
Romanian[ro]
Apari cu orbitele goale si avem un câstigător.
Russian[ru]
Знаешь, заходишь такой без глаз, и срываешь куш.
Serbian[sr]
Ušetaš, prazne očne duplje, imamo pobjednika.
Turkish[tr]
Boş çukurlarla içeri girersen, iş oldu demektir.