Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تعلم ، فأنا أعمل بشركة أدوية.
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, работя във фармацевтична компания.
Bosnian[bs]
Znaš, radim za farmaceutsku tvrtku.
Catalan[ca]
Saps, treball a una empresa farmacèutica.
Czech[cs]
Víš, já pracuju ve farmaceutické firmě.
Danish[da]
Jeg arbejder for et medicinalfirma.
German[de]
Du weißt schon, dass ich... bei einem Pharmakonzern arbeite.
Greek[el]
Ξέρεις, δουλεύω σε φαρμακευτική.
English[en]
You know, I do work at a pharmaceutical company.
French[fr]
Tu sais, je travaille pour une compagnie pharmaceutique.
Hebrew[he]
אתה יודע, אני עובדת בחברת תרופות.
Croatian[hr]
Znaš, radim za farmaceutsku tvrtku.
Hungarian[hu]
Ugye tudod, hogy egy gyógyszercégnél dolgozom?
Indonesian[id]
Kau tahu, aku melakukan pekerjaan di sebuah perusahaan farmasi.
Italian[it]
Sai, io... lavoro per un'azienda farmaceutica...
Norwegian[nb]
Jeg jobber for et legemiddelfirma.
Dutch[nl]
Ik werk bij een farmaceutisch bedrijf.
Polish[pl]
Wiesz, że pracuję w firmie farmaceutycznej?
Portuguese[pt]
Sabes, eu trabalho numa farmacêutica.
Romanian[ro]
Să ştii că lucrez la o companie farmaceutică.
Russian[ru]
Знаешь, я работаю в фармацевтической компании.
Slovenian[sl]
Veš, da delam v farmacevtski družbi.
Serbian[sr]
Znaš, radim za farmaceutsku tvrtku.
Swedish[sv]
Jag jobbar på ett läkemedelsföretag.
Turkish[tr]
Benim bir ilaç firmasında çalıştığımı biliyorsun, değil mi?
Chinese[zh]
其實 我 在 制藥 公司 工作 呢