Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още ли хълца?
Czech[cs]
Ještě škytá?
German[de]
Er hat immer noch Schluckauf?
Greek[el]
Έχει ακόμα λόξιγκα;
English[en]
He's still hiccupping?
Spanish[es]
¿Todavía tiene hipo?
French[fr]
Il a encore le hoquet?
Hebrew[he]
הוא עדיין משהק?
Croatian[hr]
I dalje štuca?
Hungarian[hu]
Még mindig csuklik?
Italian[it]
Ha ancora il singhiozzo?
Dutch[nl]
Heeft hij nog steeds de hik?
Polish[pl]
On nadal ma czkawkę?
Portuguese[pt]
Ele ainda está com soluço?
Romanian[ro]
Încă mai sughite?
Russian[ru]
Он все еще икает?
Serbian[sr]
I dalje štuca?
Turkish[tr]
Hala hıçkırıyor mu?