Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Úmluva o včasném oznamování jaderné nehody - Prohlášení
Danish[da]
Konvention om hurtig anmeldelse af kernekraftuheld - Erklæring
German[de]
Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen - Erklärung
Greek[el]
Σύμβαση για την ταχεία κοινοποίηση πυρηνικού ατυχήματος - Δήλωση
English[en]
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident - Declaration
Spanish[es]
Convención sobre la pronta notificación de accidentes nucleares - Declaración
Estonian[et]
Tuumaavariist operatiivse teatamise konventsioon - deklaratsioon
Finnish[fi]
Yleissopimus ydinonnettomuuden pikaisesta ilmoittamisesta - Julistus
French[fr]
Convention sur la notification rapide d’un accident nucléaire - Déclaration
Croatian[hr]
HANNO CONVENUTO QUANTO SEGUE:
Hungarian[hu]
A nukleáris balesetekről adandó gyors értesítésről szóló egyezmény - Nyilatkozat
Italian[it]
Convenzione sulla tempestiva notifica di un incidente nucleare - Dichiarazione
Lithuanian[lt]
Konvencija dėl ankstyvo pranešimo apie branduolinę avariją - Deklaracija
Latvian[lv]
Konvencija par kodolnegadījumu operatīvu izziņošanu - Dikjarazzjoni
Dutch[nl]
Verdrag inzake vroegtijdige kennisgeving van een nucleair ongeval - Verklaring
Polish[pl]
Konwencja o wczesnym powiadamianiu o awarii jądrowej - Deklaracja
Portuguese[pt]
Convenção sobre Notificação Rápida de um Acidente Nuclear - Declaração
Slovak[sk]
Dohovor o včasnom oznamovaní jadrovej havárie - Vyhlásenie
Slovenian[sl]
Konvencija o zgodnjem obveščanju o jedrskih nesrečah - Izjava
Swedish[sv]
Konvention om tidig information vid en kärnenergiolycka - Förklaring