Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنه بحاجة لطبيب أنف وأذن وحنجرة
Bulgarian[bg]
Мисля, че се нуждае от УНГ.
Greek[el]
Νομίζω ότι χρειάζεται έναν ωτορινολαρυγγολόγο.
English[en]
I think he needs an E.N.T.
Spanish[es]
Creo que necesita un E.N.T.
French[fr]
Il lui faut un oto-rhino.
Hebrew[he]
אני חושבת שהוא צריך רופא אף אוזן גרון.
Croatian[hr]
Mislim da treba stručnjaka za uho, grlo, nos.
Hungarian[hu]
Azt hiszem szükségünk van egy fül-orr-gégészre.
Italian[it]
Penso che abbia bisogno di un otorinolaringoiatra.
Dutch[nl]
Ik denk dat hij een KNO. arts nodig heeft.
Polish[pl]
Uważam, że potrzebuje konsultacji z otolaryngologii.
Portuguese[pt]
Acho que ele precisa de um otorrino.
Romanian[ro]
Cred că are nevoie de un O.R.L.-ist.
Slovenian[sl]
Menim, da potrebuje otorinolaringologa.
Serbian[sr]
Treba mu ORL specijalista.
Thai[th]
ฉันคิดว่าเค้าต้องการ E.N.T.
Turkish[tr]
Bence ona bir K.B.B.'ci gerek.