Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм " пиленцето ", а Чандлър е " патицата ".
Bosnian[bs]
Ja sam Pile, a Chandler je Pace!
Czech[cs]
Já jsem " Kuře " a Chandler je " Kačer ".
Danish[da]
Jeg er " kylling ", og Chandler er " and ".
Greek[el]
Εγώ το " κοτοπουλάκι, " ο Τσάντλερ η " πάπια. "
English[en]
I'm the " chick, " and Chandler's the " duck. "
Spanish[es]
Yo soy la " pollita, " y Chandler es el " pato ".
Estonian[et]
Mina olen " tibu ", ja Chandler on " part ".
Persian[fa]
من جوجم و چندلر هم اردکه
French[fr]
Moi, c'est " Poulette " et Chandler, " Canard ".
Hebrew[he]
אני ה " אווז " וצ'נדלר ה " ברווז ".
Croatian[hr]
Ja sam " pile " a Chandler je " patka ".
Hungarian[hu]
Én vagyok a " csirke ", Chandler meg a " kacsa ".
Italian[it]
lo sono la " Gallina " e Chandler è l'" Oca ".
Dutch[nl]
Ik ben het kippetje en Chandler het eendje.
Polish[pl]
Ja jestem " kurczak ", a Chandler to " kaczka ".
Portuguese[pt]
Sou a " galinha ", e Chandler é o " pato ".
Romanian[ro]
Eu sunt " Puiu " si Chandler e " Rata ".
Slovenian[sl]
Jaz sem piščanček in Chandler je raca.
Serbian[sr]
Ja sam " pile " a Chandler je " patka ".