Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Committee recommends that the State party take steps to review the legal definition of disability with a view to aligning it with the principles and articles of the Convention and, subsequently, to establish a single disability certification system that reflects a human rights model of disability.
Spanish[es]
El Comité recomienda al Estado parte que adopte medidas para revisar la definición legal de discapacidad con el objeto de armonizarlo con los principios y artículos de la Convención y, subsecuentemente, para establecer un sistema de certificación única de la discapacidad que refleje un modelo basado en los derechos humanos de las personas con discapacidad.
French[fr]
Le Comité recommande à l’État partie de prendre des mesures pour revoir la définition juridique du handicap en vue de l’aligner sur les principes et articles de la Convention et, ensuite, pour établir un système de certification unique du handicap qui dénote une conception axée sur les droits de l’homme des personnes handicapées.
Russian[ru]
Комитет рекомендует государству-участнику принять меры для пересмотра закрепленного в законодательстве определения инвалидности в целях его приведения в соответствие с принципами и статьями Конвенции и последующего создания единой системы подтверждения инвалидности с использованием модели, основанной на уважении прав человека инвалидов.