Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— sikrer passende oplysning om og offentlig omtale af dette programs aktioner
German[de]
— gewährleisten die entsprechende Informations- und Öffentlichkeitsarbeit bezüglich der Maßnahmen im Rahmen dieses Programms;
Greek[el]
— εξασφαλίζουν την παροχή κατάλληλης ενημέρωσης και τη δημοσιότητα όσον αφορά τις δράσεις του προγράμματος,
English[en]
— ensure that relevant information and publicity is provided in respect of the actions of this programme,
Spanish[es]
— garantizarán que se proporcione la información y publicidad adecuadas sobre las acciones del programa;
Finnish[fi]
— varmistettava, että tämän ohjelman mukaisesta toiminnasta tiedotetaan asianmukaisesti ja että se saa asiaankuuluvaa julkisuutta,
French[fr]
— veillent à ce que les actions du présent programme fassent l'objet d'une information et d'une publicité adéquates,
Italian[it]
— provvedono affinché le azioni del presente programma siano oggetto di un'informazione e una pubblicità adeguate;
Dutch[nl]
— dragen er tevens zorg voor dat dienstige informatie wordt verstrekt over en publiciteit wordt gegeven aan de acties van dit programma;
Portuguese[pt]
— assegurarão a prestação das informações adequadas e a publicidade relativas às acções do presente programa,
Swedish[sv]
— se till att på lämpligt sätt informera om och ge publicitet åt programmets åtgärder,