Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاك باور لدي الوقت لحين وصول الطائرات لمكان اسقاط القنابل
Bulgarian[bg]
Джак Бауер ще има време докато самолетите започнат да пускат бомби.
Czech[cs]
Jack Bauer má čas až do chvíle, než letadla začnou shazovat bomby.
German[de]
Jack Bauer hat Zeit, bis die Flugzeuge die Bomben abwerfen.
Greek[el]
Ο Μπάουερ έχει μέχρι την ώρα που τ'αεροπλάνα θ'αρχίσουν βομβαρδισμό.
English[en]
Jack Bauer will have up until the time the planes start releasing bombs.
Spanish[es]
Jack Bauer tendrá hasta el momento en que los aviones empiecen a soltar bombas.
Estonian[et]
Jack Baueril on aega seni kuni lennukid hakkavad langetama pomme.
Finnish[fi]
Jack Bauerilla on aikaa siihen asti, kunnes lentokoneet alkavat pudottaa pommeja.
Croatian[hr]
Jack ima vremena sve dok avioni ne izbace bombe.
Hungarian[hu]
Jack Bauer hívni fog, mielőtt letelne az idő.
Dutch[nl]
Jack Bauer heeft tijd tot op het ogenblik dat de vliegtuigen de bommen beginnen te droppen.
Polish[pl]
Jack Bauer ma czas dopóki samoloty nie zaczną bombardować.
Portuguese[pt]
O Jack Bauer tem até à hora em que os aviões começarem a largar as bombas.
Slovenian[sl]
Jack Bauer ima časa dokler letala ne bodo pričela spuščati bomb.
Serbian[sr]
Jack ima vremena sve dok avioni ne izbace bombe.
Swedish[sv]
Jack Bauer får fortsätta tills planet börjar släppa bomberna.
Turkish[tr]
Sanırım Jack Bauer'ın uçaklar bombalarını bırakana kadar vakti olacak.