Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg synes at kvinder hvis mænd er under pres, bør tænke lidt over dette.“
German[de]
Ich bin der Meinung, daß Frauen, deren Mann eine verantwortungsvolle Arbeit hat, sich darüber Gedanken machen sollten.“
Greek[el]
Νομίζω ότι οι γυναίκες που έχουν συζύγους που τελούν υπό πίεσην θα έπρεπε να το σκεφθούν λιγάκι αυτό.»
English[en]
I think wives who have husbands under pressure should give some thought to this.”
Spanish[es]
Creo que las esposas que tienen a sus esposos bajo presión deben pensar en esto.”
Finnish[fi]
Mielestäni vaimojen, joiden miehet ovat paineen alaisia, pitäisi ajatella tätä asiaa.”
French[fr]
Les femmes qui ont des maris tendus feraient bien de réfléchir à cette question”.
Italian[it]
Penso che le mogli che hanno i mariti sotto pressione dovrebbero pensare un po’ a questo”.
Korean[ko]
남편들에게 압박감을 주는 아내들은 모름지기 이 점을 고려할 필요가 있다고 나는 생각한다.”
Norwegian[nb]
Jeg tror at kvinner hvis menn er under press, bør tenke over dette».
Dutch[nl]
Ik geloof dat vrouwen die bij hun man spanningen veroorzaken, hier eens bij stil moeten staan.”
Portuguese[pt]
Acho que as esposas que colocam seus maridos sob pressão deveriam pensar um pouco nisso”.
Swedish[sv]
Jag tror att hustrur till män, som tyngs av stora bördor, bör ägna en tanke åt detta.”