Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Sýr určený ke zpracování na tavený sýr/fondue“
Danish[da]
Ost til forarbejdning til smelteost/fondue«
German[de]
Für die Herstellung von Schmelzkäse/Fondue bestimmter Käse“
Greek[el]
Τυριά που προορίζονται για μεταποίηση σε τηγμένα τυριά»
English[en]
Cheese destined for processing into processed cheese/fondue’
Spanish[es]
Queso destinado para la transformación en queso transformado/ fondue»
Estonian[et]
Sulatatud juustuks/fondüüks töötlemiseks ettenähtud juust”
Finnish[fi]
Cheddar, joka on tarkoitettu jalostettavak–si sulatejuus–toksi”
French[fr]
Fromage destiné à être transformé en fromage fondu/en fondue»
Hungarian[hu]
Feldolgozott sajtfondü készítésére szánt sajt”
Italian[it]
Formaggio destinato alla trasformazione in formaggio fuso»
Lithuanian[lt]
Sūris, skirtas perdibti į lydytą sūrį/fondue“
Latvian[lv]
Siers, kas paredzēts pārstrādei kausētā sierā/fondī”
Dutch[nl]
Kaas bestemd voor verwerking tot smeltkaas/fondue”
Polish[pl]
Ser przeznaczony do przetworzenia na ser przetworzony/fondue”
Portuguese[pt]
Queijo destinado a operações de aperfeiçoa-mento para obtenção de fondue de queijo/queijo fundido»
Slovak[sk]
Syr určený na spracovanie na tavený syr/fondue“
Slovenian[sl]
Sir za predelavo v topljen sir“
Swedish[sv]
Ost avsedd för bearbetning till smältost/ fondue”