Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение, спортни и културни дейности с цел поддържането и засилването на социалните слоеве в селските зони
Czech[cs]
Zábava, sportovní a kulturní aktivity s cílem udržet a posílit sociální síť na venkově
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, sportsaktiviteter og kulturelle aktiviteter med henblik på opretholdelse og styrkelse af sociale netværk i landområder
German[de]
Unterhaltung, sportliche und kulturelle Aktivitäten zur Erhaltung und Stärkung des sozialen Gefüges in ländlichen Bereichen
Greek[el]
Παροχή ψυχαγωγίας, αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες που αποσκοπούν στη διατήρηση και την ενδυνάμωση του κοινωνικού ιστού σε αγροτικές περιοχές
English[en]
Entertainment, sporting and cultural activities for maintaining and strengthening the social fabric in rural areas
Spanish[es]
Esparcimiento, actividades deportivas y culturales con el objetivo de mantener y reforzar el tejido social de las zonas rurales
Estonian[et]
Meelelahutus, spordi- ja kultuuriüritused maapiirkondade sotsiaalse struktuuri säilitamise ja tugevdamise eesmärgil
Finnish[fi]
Ajanviete, urheilu- ja kulttuuritoiminta maaseutualueiden sosiaalisen kerroksen ylläpitämiseksi ja lujittamiseksi
French[fr]
Divertissement, activités sportives et culturelles dans le but de maintenir et renforcer le tissu social de zones rurales
Hungarian[hu]
Szórakoztatás, sport -és kulturális tevékenységek a vidéki térségek társadalomszerkezetének fenntartása és megerősítése céljából
Italian[it]
Divertimento, attività sportive e culturali al fine di mantenere e consolidare il tessuto sociale di zone rurali
Lithuanian[lt]
Pramogos, sportinė ir kultūrinė veikla siekiant išlaikyti ir sustiprinti socialinį vientisumą kaimo vietovėse
Latvian[lv]
Izklaide, sporta un kultūras pasākumi, kas paredzēti lauku rajonu sabiedriskās dzīves uzturēšanai un stiprināšanai
Maltese[mt]
Divertiment, attivitajiet sportivi u kulturali bl-għan li jżommu u jsaħħu l-fibra soċjali taż-żonijiet rurali
Dutch[nl]
Ontspanning, sportieve en culturele activiteiten met het oog op het handhaven en vergroten van de sociale structuur van landelijke gebieden
Polish[pl]
Rozrywka, działalność sportowa i kulturalna w celu utrzymywania i wzmacniania sieci społecznej na wsi
Portuguese[pt]
Divertimento, actividades desportivas e culturais para manter e reforçar o tecido social nas zonas rurais
Romanian[ro]
Divertisment, activităţi sportive şi culturale cu scopul de a menţine şi reîntări structura socială din zonele rurale
Slovak[sk]
Zábava, športové a kutúrne činnosti, ktorých sieľom je udržať a posilniť sociálnu sieť na vidieku
Slovenian[sl]
Razvedrilo, športne in kulturne dejavnosti za ohranjanje in krepitev socialne mreže na kmetijskih območjih
Swedish[sv]
Underhållning, sport- och idrottsaktiviteter och kulturella aktiviteter med mål att underhålla och förstärka den sociala väven på landsbygden