Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти със сгъстен въздух, а именно бормашини, отвертки, занитващи чукове, триони
Czech[cs]
Vzduchové nástroje, jmenovitě vrtáky, šroubováky, nýtovací kladiva, pily
Danish[da]
Trykluftværktøj, nemlig boremaskiner, skruetrækkere, nittehamre, save
German[de]
Druckluftbetriebene Werkzeuge, nämlich Bohrer, Schraubendreher, Niethämmer, Sägen
Greek[el]
Αεροκίνητα εργαλεία, συγκεκριμένα, τρυπάνια, κοχλιοστρόφια, σφυριά ήλωσης, πριόνια
English[en]
Air powered tools, namely, drills, screwdrivers, rivet hammers, saws
Spanish[es]
Herramientas neumáticas, en concreto, taladros, destornilladores, martillos ribeteadores, sierras
Estonian[et]
Pneumaatilised ja suruõhutööriistad, nimelt puurid, kruvikeerajad, neetimishaamrid, saed
Finnish[fi]
Paineilmatyökalut, nimittäin porat, ruuvinvääntimet, niittausvasarat, sahat
French[fr]
Outils pneumatiques, à savoir perceuses, tournevis, marteaux à riveter, scies
Hungarian[hu]
Sűrített levegővel működő szerszámok, azaz fúrók, csavarhúzók, szegecselő kalapácsok, fűrészek
Italian[it]
Utensili pneumatici, ovvero trapani, cacciaviti, martelli per inchiodare, seghe
Lithuanian[lt]
Pneumatiniai įrankiai, būtent grąžtai, atsuktuvai, kniedytuvai, pjūklai
Latvian[lv]
Pneimatiski darbarīki, proti, urbji, skrūvgrieži, kniedēšanas āmuri, zāģi
Maltese[mt]
Għodda mħaddma bl-arja, jiġifieri trapani, tornaviti, imrietel li jirbattu l-imsiemer, segi
Dutch[nl]
Pneumatisch gereedschap, te weten luchtboren, pneumatische schroevendraaiers, persluchthamers voor klinknagels, zagen
Polish[pl]
Narzędzia pneumatyczne, mianowicie wiertła, śrubokręty, młotki nitownicze, piły
Portuguese[pt]
Ferramentas pneumáticas, nomeadamente brocas, chaves de fendas, martelos de rebitar, serras
Romanian[ro]
Scule pneumatice, si anume, burghie, surubelnite, ciocane de nituit, ferastraie
Slovak[sk]
Pneumatické náradie, menovite vŕtačky, skrutkovače, nitovacie kladivá, píly
Slovenian[sl]
Orodje na zračni pritisk, in sicer vrtalniki, izvijači, kladiva za zakovanje, žage
Swedish[sv]
Luftdrivna verktyg, nämligen borrar, skruvmejslar, nithammare, sågar