Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang iyang nawong namuti na ug nangluspad, siya mihunghong og usa ka hangyo alang sa panalangin sa priesthood.
Danish[da]
Askegrå i ansigtet bad han hviskende om en præstedømmevelsignelse.
German[de]
Aschfahl bat er mit kaum hörbarer Stimme um einen Priestertumssegen.
English[en]
Ashen and pale, he whispered a request for a priesthood blessing.
Finnish[fi]
Kalmankalpeana hän pyysi kuiskaten pappeuden siunausta.
French[fr]
Le visage gris et pâle, il a demandé, en chuchotant, une bénédiction de la prêtrise.
Italian[it]
Ormai bianco in volto, sussurrò la richiesta che gli fosse impartita una benedizione del sacerdozio.
Norwegian[nb]
Svak og blek hvisket han en anmodning om en prestedømsvelsignelse.
Dutch[nl]
Lijkbleek vroeg hij fluisterend om een priesterschapzegen.
Portuguese[pt]
Com a tez pálida e acinzentada, ele sussurrou-nos pedindo uma bênção do sacerdócio.
Russian[ru]
Пепельно-бледный, он шепотом попросил дать ему благословение священства.
Samoan[sm]
Faatasi ai ma lona tino ua sesega, sa ia musumusu mai ai se talosaga mo sona faamanuiaga faaleperisitua.
Swedish[sv]
Blek och glåmig viskade han att han ville få en prästadömsvälsignelse.
Tagalog[tl]
Putlang-putla, pabulong siyang humiling ng basbas ng priesthood.
Tongan[to]
ʻI heʻene tea maté, naʻe fanafana hake ʻo kole ha tāpuaki ʻo e lakanga fakataulaʻeikí.
Ukrainian[uk]
Посірілий і блідий він прошепотів прохання, щоб йому дали благословення священства.