Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتنفس الهواء ؟
Bulgarian[bg]
Да излиза навън на чист въздух?
Greek[el]
Δεν θα βγει έξω για μία ανάσα αέρα;
English[en]
Step outside for a breath of air?
Spanish[es]
¿No saldrá a respirar?
French[fr]
Sortir respirer un peu d'air?
Hungarian[hu]
Kilép a friss levegőre?
Italian[it]
Ad uscire per una boccata d'aria?
Polish[pl]
Nie wyjdzie zaczerpnąć powietrza?
Portuguese[pt]
Sair para pegar ar fresco?
Romanian[ro]
Poate sa iasa afară si să ia o gură de aer?
Russian[ru]
[ СКРУДЖ ] Выходить на улицу глотнуть воздуха?
Slovak[sk]
Nevyjde von nadýchnuť sa vzduchu?