Besonderhede van voorbeeld: 5607061256484322686

Greek

Ουσιαστικά, αυτό τον λόγο υλοποίησε ο Ιουστινιανός με την ανέγερση του ναού, διότι σε οτιδήποτε ανήκει στο Χριστό ο λόγος γίνεται πράξη, όπως η σάρκωση του Θείου Λόγου, σύμφωνα με τους Αγίους Πατέρες (Αγ. Ειρηναίος), έγινε πραγματικότητα στο πρόσωπο του Χριστού· δηλαδή, η Θεία Οικονομία της Αγίας Τριάδας, την οποία ο Χριστός, το δεύτερο Πρόσωπο της Αγίας Τριάδας, σύμφωνα με τον ύμνο του Ιουστινιανού, «αποδέχθηκε να σαρκωθεί για τη δική μας σωτηρία».

English

And he did say it in practice by building the Hagia Sophia. Because, in that which is of Christ, word becomes act, as the incarnation of the Divine Word became Christ’s realization, according to the Holy Fathers (St. Irenaeus); that is, the Divine Economy of the Holy Trinity, which Christ, “being one of the Holy Trinity,” according to Justinian’s hymn, “realized within Himself for us and for our salvation.”