Besonderhede van voorbeeld: 560706206268171606

Danish

i) overførsel af det relevante salgspersonale, der i øjeblikket er beskæftiget i divisionen

German

i) Übertragung des gegenwärtig im Geschäftsbereich tätigen Verkaufspersonals;

Greek

i) τη μεταφορά του σχετικού προσωπικού πωλήσεων που έχει προσληφθεί από την επιχείρηση·

English

(i) the transfer of relevant sales staff currently engaged in the Business;

Spanish

i) la transferencia del personal de ventas pertinente que trabaje actualmente en la división,

Finnish

i) liiketoiminnan palveluksessa tällä hetkellä olevan myyntihenkilöstön siirto;

French

i) le transfert de la force de vente actuelle du secteur d'activité;

Italian

i) il trasferimento del personale addetto alle vendite attualmente dipendente delle attività;

Dutch

i) de overdracht van het personeel dat thans werkzaam is in de betrokken bedrijfsonderdelen;

Portuguese

i) Transferência do respectivo pessoal de vendas actualmente envolvido nas actividades;

Swedish

i) Överföring av den försäljningspersonal som för närvarande arbetar i verksamheten.